E L’EQUIVOCO DEL DIAVOLO

Precedente capitolo:

index.html

 

e l'equivoco del diavolo,e l'equivoco del diavolo

 

 

 

Il 13 agosto 1521, venne distrutta nel corso della conquista, fra le fiamme

degli incendi e il fetore della morte, ‘una delle più belle città del mondo’.

La vita azteca, tuttavia, non trapassò immediatamente in una sorta di

limbo culturale.

La vita in quanto continuità biologica, proseguì.

Le abitudini degli uomini sono difficili da cambiare: il cibo e la sua

preparazione, le attività artigiane continuarono, e, allo stesso modo,

vasti e attivi rimasero i mercati. Ma i tributi provenienti a dorso di

portatore, dai villaggi sottomessi di regioni come il Guatemala,

furono ormai solo quelli richiesti dai conquistatori. 

e l'equivoco del diavolo,e l'equivoco del diavolo

Gli uccelli che un tempo fornivano le sgargianti penne per i costumi

e gli scudi di guerra non li voleva più nessuno.

Così, tra i primi articoli a scomparire dai mercati reali furono le

penne del quetzal.

Membro della famiglia dei trogonidi, questo uccello, famoso per le

splendide penne caudali verde-oro misuranti un metro di lunghezza,

viveva, e vive, nelle foreste pluviali centro-americane, in una

regione compresa fra il Messico meridionale e, attraverso il Chiriquì,

il Panamà settentrionale.

Delle 75.632 specie di uccelli classificate dai naturalisti, il quetzal

è forse la specie in assoluto più magnifica. 

e l'equivoco del diavolo,e l'equivoco del diavolo

Questo uccello ha una lunga storia di associazione coll’uomo delle

Americhe; una storia che rimonta agli Olmechi, il popolo della

gomma, di secoli precedenti i più noti Maya. 

Penne di quetzal erano scolpite come motivo di decorazione

architettonica, mentre le penne vere fungevano da simbolo di

distinzione per vari tipi di elaborati copricapi.

Gli Aztechi lo chiamavano ‘quetzaltolotl’, ed è possibile che esso

vivesse in cattività, con altri uccelli, nelle uccelliere reali, che

fornivano ai tessitori di mosaici di piume le penne della muta.

Il quetzal era anche un articolo di tributo. 

e l'equivoco del diavolo

L’elenco azteco dei tributi a noi conservato riporta 371 villaggi

tenuti a rendere un tributo annuo alla capitale messicana di 

Tenochtitlàn, e, fra questi, molti sono quelli obbligati a fornire

una quantità enorme di penne caudali di quetzal.

Nell’antica mitologia azteca fu associato al serpente, e ne nacque

Quetzalcoatl, il ‘Serpente piumato’, cioè il dio del cielo, superiore

a tutte le divinità.

Il mito diventò leggenda.

Col tempo, sviluppandosi il tema, il dio del cielo fu immaginato

di pelle bianca; poi si narrò che, adirato per la condotta del suo

popolo, il dio era salpato verso oriente su una zattera, giurando

che sarebbe tornato per ‘Ce Actl’ ossia, secondo il calendario 

azteco, nel 1519. 

Ora avvenne che Cortés arrivasse coi suoi armati proprio alla data

fissata da ‘Quetzalcoatl’ per il proprio ritorno; e così, sfruttando

la serie di coincidenze (malefiche), Cortés poté gettare una 

testa di ponte – cinquecento uomini contro migliaia! -, che, col

tempo, avrebbe non solo distrutto le civiltà maya e azteca, ma

altresì avviato la completa conquista dei due continenti americani.

Tutto in base ad un equivoco, che fece intendere a Montezuma

(nipote del primo Montezuma, detto l”Irato’) l’annunziato ritorno

del ‘Sepente Piumato’. 

(Victor Von Hagen, Alla ricerca del sacro Quetzal)

 

 

e l'equivoco del diavolo