Cantilena sciamanica…in
coro-estatico-di-sciamani-1.html &
Consulta anche:
Ga-ga-ga-ga ga (Lo sciamano invoca gli spiriti animali, il primo è il tufolo)
cok, cok, cok (verso varietà beccaccia)
tutti, turri, turri (varietà beccaccia)
kurr, kurr, kurr (varietà beccaccia)
kuku, kuku, kuku (verso del cuculo)
pil, pil, pil (verso dell’aquila)
kinirik, kinirik, (verso della gru)
o-o-o-o (verso del lupo)
goo, goo, goo (verso dell’orso)
(Lo sciamano si rivolge poi agli spiriti-signori locali e del fuoco, alle
grandi divinità ed allo spirito della malattia)
Signore del mio luogo, che hai otto vènti per vènti, aiuto!
Signore delle piante e delle erbe decorate, aiuto!
Madre-oceano, che hai per coperta sette mucchi di neve,
che hai per letto otto lastre di ghiaccio,
che hai per colletto delle volpi nere,
che hai per schiuma delle volpi artiche,
che hai per onde dei volpicini,
Signore Madre-oceano, aiuto!
Libera(ci)! Un invisibile reca oltraggio.
Nonno signore del fuoco, il tuo calore interno (respinga) questo
invisibile;
(con il tuo) calore interno, aiuta(ci)!
Pali inferiori intorno alla mia dimora, se ci sarà tempesta,
siate solidi!
Spiriti che mi avete fatto sciamano, aiutate(mi)!
Invisibile! Ascolta il mio grido! Ascolta le mie parole!
Abbandona quest’uomo, quest’uomo malato! questa terra!
Invisibile, il tuo luogo (ti) chiama!
Signore degli alberi e delle erbe decorate, aiuto!
Respingi quest’invisibile (con) il tuo soffio di luce!
Prolunga la vita di questa terra…
(Tret’ jakok, Sciamano, Siberia)
